重庆时时彩技巧|时时彩云鼎论坛
  • 登錄
  • 注冊
首頁 > 幫助中心 > 訂艙條款

訂艙條款

1. 網上顯示價格均適用港到港(CY/CY)服務條款,價格對應指定港口航線/航次即時有效,隨時變動,所見即所得。

2. 完成訂艙步驟,凍結金額相當于顯示運價的6% 定金后即鎖定價格,船公司預計2小時內完成艙位確定。

3. 顯示運價為普箱打包價格,包含美金基礎海運費(BAS)、燃油附加費(SBF)和緊急風險附加費(ERS), 而低硫費(LSS)、緊急風險附加費(ENS)、碼頭操作費(THC)及裝港各項人民幣費用另算;卸港THC、當地附加費、裝卸港滯期費(D&D)及其他適用的附加費另收。

4. 訂艙確認后船公司保證艙位并允許船開前七天(含船開當天)內提取空箱,客戶需在規定時間內提空箱裝柜提供完整訂艙資料信息及截關時間內完成報關進港。

5. 取消及更改 (基于以下免責條款):

5.1 訂艙確認后因客戶原因取消或不再出運,定金不退。

5.2 訂艙確認后船公司取消訂艙或不再裝運,退回定金并賠付相當于定金金額賠款。

5.3 訂艙確認后客戶要求更改, 將收取50USD/F的服務費,額外產生費用也將由客戶承擔, 改簽到最近一個顯示仍有艙位的船舶出運。若運費顯示上調,須補足運費差價(下調則不退差價)。

5.4 免費更改:

提空箱前,僅同一船舶更改目的港 (線上顯示可訂港口)。

同樣箱量40’/40hc 更換:如有所需箱型則免費,須按顯示運費補足運費差價(下調不退差價)。

5.5 如船公司原因未能按規定時間提供可提取空箱或未裝載至原船次, 可協助客戶達成共識免費更改至不影響出運計劃的其他船次, 否則須賠付客戶全額定金并優先安排到最近線上顯示航次,運費不變。

5.6 如客戶原因導致未能按時完成提空箱裝柜報關進港等導致無法裝船而需改期出運的, 須向船公司支付50USD/F服務費(不再出運按5.1條取消處理),改簽訂單或取消訂單產生的退關、堆存、滯箱、運輸單證更改等額外費用均由客戶自行承擔。

6.免責條款

客戶:因臨近裝船海關查驗導致無法按時出運的,根據客戶提供的海關證明,可免收服務費一次。依艙位情況配置到下一航次,須按最新顯示運費補足運費差價(下調不退差價)。

船公司: 因不可抗力原因(包括天氣因素導致碼頭擁堵)致使原定船無法掛靠預訂港口的可免罰金,由船公司優先安排到最近航次,運費不變。

*條款最終解釋權歸馬士基航運所有。

*馬士基航運對發布的運價具有完全自行決定權,可以對價格進行隨時修改,該發布價有效期至馬士基航運自行決定再次修改時止。該修改無須專門通知客戶。

Booking Terms

1.The displayed rate is on CY to CY terms, rate is applicable for the specified vessel/voyage departure from the stipulated port only and subject to instant change.

2. To complete the booking order, customer need to pay the down payment equivalent to 6% of the displayed rate in order to fix the displayed rate for the booking, Maersk Line will confirm the booking within 2 hours.

3. The displayed rate is referring to the “all-in” rate, inclusive of Basic Freight Rate (BAS), Bunker Adjustment Factor (SBF), Emergency Risk Surcharge (ERS), and Peak Season Surcharge (PSS), subject to Low Sulphur Surcharge (LSS), Terminal Handling Charges (THC) and other RMB local surcharges in load port; also subject to destination Terminal Handling Charges (THC) and local surcharges, demurrage and detentions and other applicable surcharges.

4. Maersk Line shall guarantee the space and make empty containers available for pickup within 7 days before ETD(including ETD day) the confirmed vessel/voyage. It is customer’s responsibility to provide the complete and accurate shipping information within the stipulated timeline, finish the customs clearance formality and gate in laden containers before the CY cut-off.

5. Change and Cancellation Terms ( subject to the exempt clause)

5.1 Customer initiate booking cancellation after booking confirmation or no show, the full down payment will be confiscated by Maersk Line.

5.2 Maersk Line initiate cancellation after booking confirmation, return and pay the compensation to customer same amount of down payment. Change Terms:

5.3 Customer initiate change of vessel after the confirmation, subject to available space, customer pay the rate difference if any (no refund if the rate is lower) and the service fee at 50USD/F. . Additional cost on the storage, Demurrage & detention and shipping document amendment caused by the booking cancellation or amendment by customers shall be on the account of customers.

5.4 Free of charge amendment:

Change port of destination on same vessel/voyage before the empty container pickup ( only allowed changing to the port available online)

Same volume 40’GP/40‘HC swap: subject to approval of Maersk Line, pay the rate difference if any ( no refund if the rate is lower)

5.5 If Maersk Line fail to provide the empty containers within stipulated time for pickup or fail to load the containers onboard the confirmed vessel/voyage, shall agree with customer to arrange COV to the alternative vessel which will not impact the original shipment plan. Otherwise Maersk Line shall pay the compensation to customer equivalent to 6% of the displayed rate and arrange shipment to next available vessel/voyage with priority, ocean freight remains unchanged.

5.6 If customer delay the empty pickup, container stuffing, customs clearance and gate-in etc. and fail to provide the load readiness laden containers for the confirmed vessel/voyage, the service fee is 50USD/F. (if customer cancel the shipment, booking cancellation terms applied as per 5.1) . Additional cost on the storage, Demurrage & detention and shipping document amendment caused by the booking cancellation or amendment by customers shall be on the account of customers.

6. Exempt Clause

Customer:change penalty exempted for once if delay caused by last minute customs inspection (proof needed), shipment arranged to next vessel/voyage, subject to the space availability and rate difference ( no refund )

Maersk Line: compensation exempted if offload caused by port omission due to majeure force or port closure, shipment arranged to next available vessel/voyage with priority free of charge by Maersk Line.

The right of final interpretation of the terms is with Maersk Line 。

Maersk Line’s prices and rates are subject to changes at Maersk Line’s discretion at any and all times and that they are only valid until they are changed at the sole discretion of Maersk Line. Such change can be without notice to the customers.

重庆时时彩技巧